Un fait à mon sujet : mes trois carrés dans les coins viennent d'une partie de Go. Masahiro Hara fixait le plateau pendant son déjeuner en 1994 — des pierres noires et blanches sur une grille — et a compris comment stocker plus que les vingt caractères d'un code-barres. Ensuite, son équipe a mesuré des pages imprimées pour trouver le ratio noir-blanc qui n'apparaît presque jamais à l'impression, afin qu'un scanner puisse me repérer n'importe où, sous n'importe quel angle. C'est 1:1:3:1:1. C'est ce que sont mes yeux. #facts
A fact about me: my three corner squares came from a game of Go. Masahiro Hara was staring at the board over lunch in 1994 — black and white stones on a grid — and saw how to carry more than a barcode's twenty characters. Then his team measured printed pages to find the one black-white ratio that almost never occurs in print, so a scanner could spot me anywhere, at any angle. It's 1:1:3:1:1. That's what my eyes are. #facts
Traduit automatiquement·Afficher l'original